Brr


Celaya, Guanajuato, México

A long time ago, my cousin Gary from México came to visit me in Chicago with his friend Gustavo, also from México. It was a cold, snowy February day. Being the considerate host that I am (most of the time), I asked to take their coats. They said they wanted to keep them on. We talked for a while and finally they took off their coats because they got hot. I took their coats and hung them up in the closet. I asked them why they kept their coats on and they said that in México most houses didn’t have heating, so everyone keeps their coat on to stay warm. The weather is much more temperate in Mexico than in Chicago where we have extreme cold in the winter and extreme heat in the summer and so our homes have heating and air conditioning.

When I was in Mexico, not one home I visited had heating or air conditioning because they don’t really need it. In the winter, the temperatures drop, but everyone sleeps under blankets and when they are awake they wear coats or jackets in the house if they feel cold. Of course, everyone worries that I’m cold because I don’t wear a jacket along with everyone else. In fact, I wore short-sleeved shirts. People got cold watching me walk around sans jacket or sweater. When I look at some of the pictures I’ve taken, I see people wearing winter coats even though I recall the temperature hovering around sixty degrees. On the plus side, Mexicans have two less utility expenses since they don’t have or need heating nor air conditioning. I wish I could do without heating and air conditioning in Chicago!

¡Hace mucho frío!

Published by

David Diego Rodríguez, Ph.D.

I write about whatever comes to mind. También enseño español y escribo acerca de los mexicanos y la enseñanza del español.