Moving to Mexico


Could I actually live in a condo in a tourist area? I don’t think so.

Over the years, I have had one identity crisis after another. The identity crisis recurs most often is the one in which I can’t decide if I should live in Chicago or Mexico because I’m not sure if I’m Mexican or American.

Sometimes I feel as if I don’t belong here in the U.S. because I feel so Mexican and like a foreigner here. When I’m Mexico, I feel very comfortable there. Of course, that could be merely because I’m a guest there and the excitement and the newness of my being there hasn’t worn off yet. If I stayed much longer, everyone might not be as friendly toward me. I’ve mentioned to some of my friends that I was thinking of moving to Mexico and they immediately offered to help me pack! Wow! What friends!

I went to Mexico when I was 22 and I seriously considered staying there. But then I realized that I would have to get a job in order to support myself. But Mexicans don’t really want foreigners coming in and taking away their jobs. Besides, I didn’t really want to work a back-breaking job in Mexico when I already had a back-breaking job in Chicago. So I went back home to Chicago. However, I often daydreamed about living in Mexico.

Now, I am actually in a position where I can afford to move to Mexico since I have a small pension. I now have to work a job in order to live comfortably in Chicago, but I could live more than comfortably if I moved to Mexico. And I won’t have to work at all if I lived in Mexico. I could sit at home all day writing blog entry after blog entry. Wait, that’s what I’m doing now! But I have to teach in order to supplement my pension.

In Mexico, I would always find something to keep me busy since they do have the Internet down there. And I wouldn’t be lonely because I have a lot of family in Mexico in several cities. Our family, both on my father’s and mother’s side, was very prolific. That’s why Rodriguez and Martinez are some of the most common Spanish last names in the world. So I wouldn’t be lonely.

And even though I’m American, Mexicans–my family in particular–consider me Mexican, sort of. Since I’m American, everyone in Mexico was surprised that I spoke Spanish and ate tortillas. I’m glad that Mexicans thought of me as a Mexican, at least most of the time.

When I go back to Mexico in July, I’ll take another look at where I could possibly live in Mexico. I really love Celaya, Guanajuato, the home of my father’s family. It’s a fairly big city with a small-town feel to it. And, I have an uncle, two aunts, and fifteen cousins who live there! Plus, there’s a university in the city where I could possibly find a teaching position if I ever have the urge to teach again. That would be quite an adventure for me. So now I’m struggling to redefine myself and resolve my latest identity crisis. I’m sure that this time I’ll find myself. Or, maybe not.

DDR

Riverview


Most Holy Redeemer Church Carnival, Evergreen Park, Illinois

Riverview will always remain my all-time favorite amusement park! Of course, nostalgia has a lot to do with it. Every time I recall Riverview, I always remember the best days of my childhood.

This was an amusement park right in the city of Chicago and it was easily accessible by car or public transportation. What I remember most about it is the circus atmosphere about it, something today’s modern theme parks seem to lack. They had a tattooed lady, a bearded lady, world’s smallest man. But we never actually went in there because my father said that we couldn’t afford the tickets.

There was Aladdin’s Castle fun house with its distortion mirrors and the maze that scared the heck out of me when I was six. And half the fun was getting there. My father usually drove us to Riverview, but occasionally, we would take the bus and El to get there. When I was older, I realized that my father took us way out of the way just so we could ride the El, but we always had fun. Of course, my mother never went when we took public transportation. I think my father had the most fun on these trips.

My little brother Dicky was about four the first time he went to Riverview. He got scared when we rode the El and realized we were about two stories off the ground. We thought he wouldn’t have fun at Riverview because he would be too scared for all the fun rides. We took him on the age-appropriate Merry-Go-Round, but he cried. Then we took him on the Caterpillar, which was basically like train on the Tilt-a-Whirl tracks. During the middle of the ride, a canopy covered all the cars. Dicky started screaming and kicking when we were under the canopy. I tried to calm him down, but he didn’t stop screaming until the ride was over. I thought we wouldn’t have any fun at Riverview.

I tried to think of rides that he would like, but I was sure they would all scare him. Back then, there were no size restrictions, such as having to be a minimum height to get on a ride. So even though Dicky was only four, he was able to ride the Silver Flash roller coaster that went around the amusement park. I thought for sure that Dicky would start crying immediately, but no, he loved the ride and laughed his head off the entire ride. So we rode roller coaster the rest of day, even though I would have liked to ride the Caterpillar a few more times. I never could figure out Dicky. On the way home, he was no longer afraid to ride the El.

DDR

More salsa


Peppers and salsa are a daily part of Mexican life.

I heard on the radio that salsa is the number one condiment in America! And I was glad to do my part to help.

You see that pepper underneath this blog post? I did my part to publicize salsa over the years. So Mexico, or whoever it is who makes your salsa, can thank me whenever they have time.

I’m following in my father’s footsteps. My father, who always carried a jar of salsa with him wherever he went, always had to have his salsa on everything we ate, from Burger King to Dunkin Donuts.

This is such a happy moment in my life, even though I don’t eat that much salsa, thanks to my father. He always wanted me to put salsa on all my food. Once when I was about eight years old,  he made some salsa and wanted me to try it. At first, I refused. But then he told me to try a small cube of potato that he took from the salsa. He was happy when I did. But even the potato was spicy! It had absorbed the hotness of the salsa. It’s no wonder I don’t like to eat salsa very often.

DDR

Joseph


2509 W. Marquette Road, Chicago, Illinois

My youngest brother Joseph’s name should have started with the letter D.

J should have been D. But he wasn’t. He was J. And for an incredibly good reason. My mother said so!

Well, I’ve already talked about my mother’s naming process in my previous blog entries. My parents had six children: David Diego, Daniel, Diego Gerardo, Dick Martin, Delia Guadalupe, and Joseph Luis. All of names started with D–except for Joseph (which starts with J and not D, as I’m sure you probably noticed. I have always admired the intelligence of my readers!).

The other notable oddity in the naming process is Daniel who has no middle name! I was less than two years old when Daniel was born, so I have no idea why he has no middle name. Were we too poor to afford a middle name for Daniel? Was my mother mad at my father for getting her pregnant again and so she denied my father Diego yet again the opportunity of having a son named Diego? I really don’t know because neither my father nor mother ever talked about how Daniel got his name. To this day, Daniel’s lack of a middle name remains one of the great mysteries of our family.

Before my youngest brother Joseph Luis was born, my parents were in the middle of a hostile separation and later a contentious divorce. How my mother got pregnant was a mystery to me even back then because I hardly ever saw them together for about a year. But somehow, she got pregnant. And my father was proud of the fact that he had gotten her pregnant.

However, there was never any doubt that Joseph was my father’s son because when Joseph was older, many people thought he and I were twins. The resemblance was that strong. So how did he come to be named Joseph Luis? Well, he was born in August of 1968, days after our Uncle Joseph, my father’s much younger brother, died in Viet Nam.

I remember when my Uncle Placido called to say he had to visit us to tell us something particularly important. He came after my brothers and I were already in bed, so I knew he had something important to say. I listened from my bedroom, which was right next to the kitchen where they sat. I heard my Uncle Placido say that my Uncle Joseph had died in Viet Nam. I could hear both my mother and father crying. I cried, too, in my bedroom. So, my mother named my brother Joseph in his memory. That was actually an incredibly good reason not to follow the D rule in naming us.

Our Uncle Joseph was everyone’s favorite uncle. He loved playing with all his nephews and nieces. Everyone cried when he died. It was the longest funeral procession I had ever seen–and I lived by a funeral home, so I saw a lot of funeral processions!

My father was one of his pall bearers. The day after the funeral, my father couldn’t get up out of bed. He was paralyzed from the waist down. Whether his paralysis was physical or psychosomatic was never determined, not even by the doctor who came to our house to treat my father. After about a week, my father just got up out of bed and started walking again. He wanted to go to work again.

DDR

Chin …


El Gallo de Oro Mexican Restaurant

Actually, that’s only the half of it. When I was in Celaya, Sometimes my cousin Ignacio caught himself in mid-word, “¡Chin … !“, when he saw children around, and not complete the final syllables of “-gado.” My father would start out, “Chi …” and then see my brothers and me, and immediately change to the word, “¡Chihuahua!” You see Mexicans are famous for being the most notorious practitioners of swearing of all Spanish speakers in the world. And their favorite swear word has to be, “chingado.” Occasionally, when my father didn’t feel like referring to dogs or cheese with the word “chihuahua” would say, “chispas,” which merely means sparks. So if you hear someone who is frustrated by their present circumstances, and they shout, “¡Chispas!“, “¡Chihuahua!“, or “¡Chingado!“, behold (and beware), because you are most certainly in the presence of a Mexican.

¡Ay Chihuahua! is a common Mexican expression.

The other day, my Spanish class asked me about the word “chingado” and I was brutally honest with them. I told them that it’s derived from an Aztec word. Since I had the interest of the entire class, I snuck in a Spanish class without them realizing it. I began with the infinitive chingar and I conjugated it for them: chingo, chingas, chinga, chingamos, chingáis, chingan. They were so enthralled by me lesson that they didn’t even complain that I had used the vosotros form of the verb, as they usually are scared of it. I even showed them how to use the past participle as an adjective: chingado gobierno, chingada migra, chingados rateros, chingadas cuentas. Once I had their interest, I was able to teach that day’s lesson easily. They paid attention the whole class. It was simply amazing!

DDR